15:04

☾ 壮美 ☼
Не могу не поделиться такой милотой, как мой новый кошелёк для мелочи, купленный в миленьком магазинчике на рынке в Киото.


А вот еще мой трофей. Буду иногда переводить, если мне будет не лень. Главы там малюсенькие, по две странички всего. Кто не понял, то книжечка рассказывает нам о разных способах казни в древней Японии. Стоила то всего 600 йен! Грех не купить.


***
Из-за жары у меня порвались, простите, почти все трусы, которые я носила в Киото. Звучит глупо и непонятно, но это правда из-за жары! Когда в сорок градусов ты бегаешь в туалет и пытаешься стягивать\натягивать свою одежду, это требует каких-то особых навыков. Из-за жары всё прилипает, а когда пытаешься всё натянуть обратно, оно ни в какую! Вот так и остаются люди без трусов... Но теперь я дома, у меня много запасок:lol:
И всё равно пойду завтра в магаз за новыми. Мало ли чего:five:

***
Про поездку напишу позже)) Когда вдохновение будет))


@темы: Обыденность, Фото

Комментарии
29.07.2022 в 15:42

Я отличаюсь от других, разве нет? Я оригинален! (с)
Буду иногда переводить, если мне будет не лень
надеюсь, что любопытство победит лень )
29.07.2022 в 16:10

meow
Ты замужем за иностранцем? А в Японии теперь жить?) Пардон, Я просто новенький))
29.07.2022 в 20:08

[L]В@си-Лиска[/L], а ты хорошо их после стирки прополаскиваешь? Может стиральный порошок такой?
30.07.2022 в 05:58

☾ 壮美 ☼
Fausthaus, Как только жара немного спадет, обязательно попробую попереводить)

Nate Cat, Добро пожаловать! Да, я замужем за японцем. Живу в Японии 8)

Ан ня, За 30 лет моей жизни никогда такого не было)))
30.07.2022 в 10:03

meow
[L]В@си-Лиска[/L], Офигеть как это круто должно быть) Я только подписана на русскую в Инстаграм, которая в Японии тоже живёт. Но муж у неё русский тоже
30.07.2022 в 10:22

☾ 壮美 ☼
Nate Cat, Спасибо:lala2: А эта пара там по работе живет?
30.07.2022 в 10:24

meow
Nate Cat, Они там живут и работают)